SAMSTAG, 21. NOVEMBER 2026
燉鍋裡的普羅旺斯燉菜,有茄子、櫛瓜、紅甜椒和番茄 (AI 生成)

普羅旺斯燉菜:一鍋搞定的法式蔬菜燉菜

茄子、櫛瓜、紅甜椒和熟番茄,用橄欖油慢慢燉煮——來自普羅旺斯的蔬菜燉菜。

手機立在廚房裡,旁邊沾滿麵粉的雙手正在揉麵團
新功能・用聲音料理
把手機放在廚房,開口說就好。
用聲音帶你完成這道食譜:確認材料、一步一步做,計時器會自己開始。不用再拿沾滿麵糊的手指點螢幕。
時間: 共 45 分鐘,實際操作 20 分鐘份量: 4 人份

這道食譜為什麼對你有益

  • 番茄是蔬菜裡的例外:它的茄紅素耐熱,煮30分鐘後,可被吸收利用的量約多出35%。 了解更多
  • 茄紅素和其他類胡蘿蔔素需要油脂才能進入血液——所以鍋裡的橄欖油是必要的。 了解更多
  • 蒜頭先切碎,靜置十分鐘,大蒜素就能在燉煮過程中保留得更好。 了解更多

食材

蔬菜

  • 120 g 洋蔥
  • 2瓣蒜頭
  • 300 g 茄子
  • 200 g 櫛瓜
  • 100 g 紅甜椒
  • 300 g 熟番茄

調味

  • 20 g 橄欖油(2大匙)
  • 1大匙 綜合香草(乾燥)
  • 1小匙 鹽
  • 2小撮 胡椒

所需器具

  • 附鍋蓋的大鍋或燉鍋
  • 砧板和刀子

做法

  1. 蒜頭切碎: 先把兩瓣蒜頭切成細末,然後靜置不動。大約十分鐘後,大部分的大蒜素就形成了,這樣蒜頭更耐熱。
  2. 蔬菜切丁: 把洋蔥、茄子、櫛瓜和紅甜椒切成約兩公分大小的塊狀,番茄切小塊。
  3. 洋蔥炒軟: 鍋中加熱橄欖油,放入洋蔥和蒜末,炒三分鐘至洋蔥變透明。
  4. 蔬菜煎炒: 加入茄子、櫛瓜和紅甜椒,用中火邊翻炒邊煎五分鐘。
  5. 燉煮: 拌入番茄、香草、鹽和胡椒,蓋上鍋蓋,用小火燉三十分鐘,中途偶爾攪拌一下。 (30 分鐘)
  6. 試味道: 試一下味道——這道燉菜熱的、微溫的都好吃,放到隔天更入味。

適合搭配