SAMSTAG, 21. NOVEMBER 2026
一鍋燉好的紫甘藍蘋果,色澤深紫紅,搭配月桂葉與杜松子 (AI 生成)

紫甘藍燉蘋果

紫甘藍搭配蘋果、紅酒、杜松子和月桂葉慢火燜煮,是寒冷季節最經典的配菜。

手機立在廚房裡,旁邊沾滿麵粉的雙手正在揉麵團
新功能・用聲音料理
把手機放在廚房,開口說就好。
用聲音帶你完成這道食譜:確認材料、一步一步做,計時器會自己開始。不用再拿沾滿麵糊的手指點螢幕。
時間: 共 70 分鐘,實際操作 20 分鐘份量: 4 人份

這道食譜為什麼對你有益

  • 每100公克紫甘藍含有57毫克維生素C,另外還有維生素E和花青素,也就是紫色的天然色素,具有抗氧化的作用。 了解更多
  • 高麗菜類在大量的水中煮,維生素C最多會流失一半。所以這道菜只用少量液體,蓋上鍋蓋慢慢燜煮。 了解更多

想少吃一點糖的話,糖或果醬可以減半,蘋果本身就帶有甜味。豬油也可以換成澄清奶油或菜籽油。

食材

蔬菜

  • 500 g 紫甘藍
  • 200 g 蘋果
  • 1 顆洋蔥

燜煮用

  • 40 g 豬油
  • 30 g 砂糖
  • 30 g 紅酒醋
  • 100 g 紅酒
  • 150 g 水
  • 1 滿茶匙 蔬菜高湯膏
  • ½ 茶匙 鹽

香料

  • 1 片月桂葉(乾燥)
  • 2 顆杜松子
  • 1 小撮牙買加胡椒粉
  • 50 g 紅醋栗果醬

所需器具

  • 附鍋蓋的大鍋子
  • 刨絲器或大刀
  • 砧板

做法

  1. 切菜: 把紫甘藍外層的葉子和菜心去掉,用刨絲器刨成細絲,或用刀切成細絲。洋蔥切丁,蘋果削皮後切成小塊。
  2. 炒香: 鍋中把豬油加熱融化,放入洋蔥炒軟,撒上砂糖,稍微融化至淺色。
  3. 下紫甘藍: 放入紫甘藍和蘋果,拌炒兩分鐘,再倒入醋和紅酒嗆鍋。
  4. 燜煮: 加入水、高湯膏、鹽、月桂葉、杜松子和牙買加胡椒粉,蓋上鍋蓋,用小火燜煮四十五分鐘,中途偶爾翻拌一下。 (45 分鐘)
  5. 調味: 取出月桂葉和杜松子,拌入紅醋栗果醬,最後用鹽和幾滴醋調整味道。