ZATERDAG 21 NOVEMBER 2026
Zacht gegaarde zalmfilet met een salade van flinterdunne venkel, appel en dille (gegenereerd door AI)

Zalm met venkel en appel: zacht gegaard uit de oven

Zalm die bij lage temperatuur glazig gaar wordt in de oven, met flinterdunne rauwe venkel, appel, dille en een dressing van mosterd en citroen.

Een smartphone staat in de keuken; ernaast kneden handen vol bloem een deeg
Nieuw · Koken met je stem
Zet je telefoon in de keuken en praat.
Je stem leidt je door dit recept: ingrediënten controleren, stap voor stap verder, en de timers starten vanzelf. Geen scherm meer aanraken met deeg aan je vingers.
Tijd: 35 min, waarvan 15 min actiefHoeveelheid: 2 porties

Waarom dit recept goed voor je is

  • Zalm hoort bij de vissen met nauwelijks kwik – heel anders dan zwaardvis of tonijnsteak. Lees meer
  • Vette vis zoals zalm levert de omega-3-vetzuren EPA en DHA rechtstreeks; EPA speelt een rol bij de regulering van ontstekingen. Lees meer
  • Venkel levert 93 milligram vitamine C per 100 gram – rauw in een salade blijft daar het meeste van behouden. Lees meer

Het oorspronkelijke recept gaart de zalm in een waterbad; hier gaart hij zacht bij 120 °C in de oven. In plaats van ascorbinezuur houdt citroensap de appel licht van kleur.

Ingrediënten

Zalm

  • 2 zalmfilets, vers, zonder huid
  • ¼ tl zout
  • ⅛ tl peper, gemalen

Salade

  • 150–200 g venkelknol
  • ½ appel
  • ½ citroen (sap)
  • 1 tl Dijonmosterd
  • 20 g olijfolie (2 el)
  • ½ tl zout
  • 1 ½ tl dille, vers gehakt

Benodigdheden

  • Oven
  • Kleine ovenschaal
  • Groentehobel of scherp mes
  • Kom

Bereiding

  1. Oven voorverwarmen: Verwarm de oven voor op 120 °C boven- en onderwarmte en haal de zalm uit de koelkast.
  2. Dressing maken: Meng het citroensap met de mosterd, de olijfolie, het zout en de gehakte dille.
  3. Venkel en appel: Snijd de venkel flinterdun op de hobel, snijd de appel in fijne reepjes en meng beide meteen met de dressing, zodat de appel licht van kleur blijft.
  4. Zalm garen: Breng de zalm op smaak met zout en peper, leg hem in de schaal en gaar hem ongeveer twintig minuten in de oven, tot hij vanbinnen nog net glazig is. (20 minuten)
  5. Opmaken: Leg de zalm op een bord met de venkel-appelsalade en druppel wat dressing over de vis.

Past goed bij